Gear & People

Inside Stories: Those Who Golf Don't Box. Or Do They?Inside Stories Those Who Golf Don't Box. Or Do They?

Henri Nannen's remark on the flop of the magazine “Sports,” and the question of whether a hi-fi magazine can win younger readers with soundbars.

Inside Stories: Those Who Golf Don't Box. Or Do They?

Henri Nannen, the founder of “Stern” magazine, is credited with an apt quote. When an illustrious circle of executives at the publishing house Gruner + Jahr were patting each other on the back for the brilliant idea of launching a magazine called “Sports,” he too was asked for his opinion: “Those who play golf don't box,” he is said to have remarked. A truism, certainly. “Sports” famously flopped on the magazine market, and all publishing attempts to bundle different passions into one magazine by means of a “bracket” have failed to this day. Even if people looking at certain hobbies from a distance think they are quite similar and could therefore be combined in one magazine, they are wrong. For someone like me, “motorhome” and “caravan” may be quite close, but in the special-interest field there are of course separate magazines and platforms for both topics, because the one has nothing to do with the other. Attempts to create a playground for TVs and the like in classic hi-fi magazines have also always failed. As a rule you're an audiophile or a home cinema fan, a flat-screen or projector enthusiast; nobody lists “home entertainment” as a hobby. I know that from my own, sometimes very painful, experience. Now I hear (and read) in a long-established magazine that they want to expand the target group to younger people with reviews of components such as soundbars.

Has the wind changed, and would Henri Nannen have to be corrected today? Thorens and Bluesound (photos) in one magazine, online and in print?

View the post on Facebook →

From the discussion

14 comments

“I think the biggest problem today is finding and addressing a target group.”

A voice from the discussion

A long-established hi-fi magazine wants to get younger with soundbar reviews. The good ten comments on this are mostly skeptical, and many take the opportunity to vent their disappointment with the specialist press.

Soundbars in a hi-fi magazine?

“And Bose, of all things,” one writes. JP: “… or Bluesound.” Another sees a drowning man clutching at any branch, a third suggests foghorns as the next addition. Nobody seriously interested in hi-fi has any interest in soundbars, a purist finds. Another confesses: with the descent to soundbars and Bluetooth boomboxes, it's definitely over for him. If magazines, like car magazines, keep shuffling around the review units of a handful of favorite manufacturers, interested readers simply switch to online magazines.

Where is the target group?

A thoughtful commenter sees the biggest problem in finding a target group at all and supplying it with material worth printing and keeping; the tactile experience matters. A digital fan doesn't believe in print for young people, but online a platform for everything to do with music and cinema could succeed, “and I only pay for what interests me.” A bored commenter hasn't felt entertained by magazines and trade shows for a long time; everything is predictable, and the industry just celebrates itself.

One defends the attempt: for the “high-enders who have grown old” there are still enough glossy magazines. Anyone wanting a new audience has to cover different things, not cables worth as much as a small car, but devices people want and can afford to buy. Maybe he's simply too old for it. “No, you're missing the small car,” another replies.

This summary is based on 14 of 15 comments; the rest could not be retrieved from Facebook when they were collected.

Show all comments (14)Hide comments

Comments from the Facebook page in the original German, names shortened.

  1. On Facebook♥ 1

    ...noch dazu BOSE...

    1. JP♥ 1

      ...oder Bluesound...

  2. On Facebook♥ 2

    Ein Ertrinkender klammert sich bekanntlich an jeden Ast....

  3. On Facebook♥ 2

    Ich glaube, das größte Problem ist heute, eine Zielgruppe zu finden und anzusprechen. Diese dann auch noch mit Stoff zu versorgen, bei dem es sich lohnt, gedruckt und archiviert zu werden. Haptik ist dabei ein ganz wichtiger Faktor.

  4. On Facebook♥ 1

    Wobei aktuell würde Home Cinema und Vinyl interessanterweise funktionieren. Da gibt es viele Schnittmengen. Ebenso Home Cinema und Kopfhörer. Aber im Grundsätzlichen: Richtig!

  5. On Facebook♥ 1

    Nebelhörner wären auch noch eine schöne Ergänzung 📣

  6. On Facebook

    Print: nein. Junge Leute mit Print (auch Readly) zu ködern, ist eh mutig. Online Platformen: da kann das gelingen. Ein „one stop shop“ für alles, was mit Musik & Kino zu tun hat. Und ich zahle, wenn überhaupt, nur für das, was mich interessiert.

  7. On Facebook

    Super auf den Punkt gebracht, lieber Joachim Pfeiffer!

  8. On Facebook

    nö, wird nix

  9. On Facebook♥ 2

    Wenn in Hifi -Magazinen, ähnlich wie in Auto-Magazinen, die Test-Exponate von einer Handvoll Lieblingsproduzenten (Anzeigekunden?) einfach hin- und her geschoben werden, ergibt sich für den geneigten Leser irgendwann nichts mehr erhellendes und er weicht auf die wachsende Zahl von Online-Magazinen aus. Da nützt es dann auch nichts mehr, noch irgendwelche 100‘000 Euro Superlativ-Komponenten zu bemühen, um die letzten Leser anzuziehen. Mit dem Downgrade zu Soundbars und BT-Brüllwürfeln ist es für mich definitiv gelaufen.

  10. On Facebook

    Niemand der sich ernsthaft für hifi interessiert, hat interesse an irgendwelchen soundbars oder Brühwürfelchen.

  11. On Facebook

    Der Leser liest nun mal was ihm gefällt und wenn er sich was Neues kaufen will informiert er sich vorher. Ganze Magazine haben was mit Unterhaltung zu tun und ich fühle mich seit längerem nicht mehr gut unterhalten. Das ist alles vorhersehbar und langweilt mich nur noch. Ebenso die Verkaufsveranstaltungen, immer der gleiche Sch... der mit Musikhören zuhause nix mehr zu tun hat. Hauptsache man bringt in einem 200qm Raum die Wände zum Wackeln. Die Hifibranche feiert sich schlicht nur noch selbst.

  12. On Facebook♥ 4

    Na ja, für die letzten alt gewordenen High-Ender gibt es noch die Hochglanzmagazine und die reichen ja. Wer neues Publikum will, muss andere Dinge besprechen. Wer keine STEREO mehr lesen will, weil es ihm nicht exklusiv genug ist, kann ja was anderes kaufen. Es besteht immerhin die Chance mit der Funke-Gruppe Hifi mal wieder in die Breite zu bringen. Das gelingt bestimmt nicht mit Kabeln im Wert eines Kleinwagens oder Plattenspieler im Wert einer Eigentumswohnung, sondern mit den Sachen, die Leute auch kaufen wollen und können. Schade, dass ich keine Stereo mehr bekomme....vielleicht bin ich zu alt dafür 🤣. Hätte gerne mal gesehen, was sich geändert hat.

    1. On Facebook

      Nein, Dir fehlt der Kleinwagen ;)