Aus dem Nähkästchen: Burmester 916Aus dem Nähkästchen Burmester 916
Ein CD-Laufwerk mit Riemenantrieb? „Echt? Wozu das denn?“ Wie Dieter Burmester im AUDIO-Hörraum überzeugte, und wie der 916 den Weg nach Amerika fand.


Da saßen wir im Audio-Hörraum – auf dem Boden, wenn ich mich recht erinnere. Ich hatte gerade Dieter Burmester unsere Referenz-Komponenten für das Abhören von CDs präsentiert. Er brachte ein neues Laufwerk mit, ein schweres und kostspieliges Gerät, das nur eine Aufgabe hatte: CDs abzuspielen. Einen integrierten Digital-/Analogwandler fand man unter seiner charakteristischen, mit Chrom verzierten Burmester-Haube nicht. Das Besondere an diesem Laufwerk, dem Modell 916, erklärte Dieter Burmester, sei der Riemenantrieb. „Echt? Wozu das denn?“, entfuhr es mir ein wenig respektlos. Wir schlossen den 916 an einen der damals „angesagten“ D/A-Wandler an. Und dann verstand ich.
Dieser 916 war seiner Zeit voraus. Wenn er als Quelle diente, schien die Musik vordergründig „lauter“ zu sein. Er verblüffte nicht so sehr mit mehr Details, sondern vielmehr mit einer lebendigeren Wiedergabe. Der 916 verstand es, Pausen dort zu setzen, wo sie hingehörten, und das Tempo zu beschleunigen, wenn es die Partitur verlangte. Vor Kurzem hörte ich eine Laufwerk-/Wandler-Kombination aus dieser frühen Digital-Ära, die heute überhaupt nicht mehr überzeugen kann: Es baute sich einfach keine Spannung in der Musik auf, und eine Art gähnende Langeweile breitete sich aus. Burmesters Riemen-Debüt markierte eine Zäsur.
Dieter beklagte damals übrigens, dass wir bei Audio zu viele amerikanische Komponenten testeten. Nach seinem Credo sollten wir insbesondere die deutschen Hersteller bei der Testauswahl berücksichtigen. In den USA, erklärte er, bekäme er keinen Fuß in die Tür der Testzeitschriften. Die Amerikaner würden bevorzugt eigene Produkte vorstellen.
An jenem Tag im Audio-Hörraum riet ich ihm, diesen innovativen und technisch einzigartigen Player unbedingt den einschlägigen US-Magazinen zur Verfügung zu stellen. Jahre später erzählte er mir, dass der 916 den Durchbruch auf dem amerikanischen Markt geschafft hatte. Es war nicht nur eine Bestätigung der technischen Brillanz dieses speziellen Laufwerks, sondern auch ein Triumph für Dieter und die Marke Burmester.